2011年3月6日 星期日
2011年2月13日 星期日
[電視廣告] 港鐵廣告2011 - 你見過未 (有港版Wonder Girls)
50歲的Wonder Girls,你見過未?
南區、何文田及黃埔之寶,你見過未?
港鐵新綫帶你逐一發掘!
香港雖小,卻特色處處,每一區都有珍貴的人和事,值得你去發掘。港鐵一直不斷用心擴建網絡,而預計於2015年通車的南港島綫,以及拓展至何文田及黃埔的觀塘綫延綫,進一步連繫各區,讓你可以去到更遠更廣之餘,發掘香港更多潛力。
想率先見識沿綫新站的有趣之處,就要留意這輯以「你見過未?」為主題的電視及平面廣告。我們不但發掘了該區鮮為人知的趣人趣事,更特別用上真實人物擔當主角,將每一站、每一趣事的特色一一呈現大家眼前!
南港島綫帶你發掘更掘更多南區之寶:熱唱咸水歌o既Wonder Girls、破健力士紀錄o既黄竹坑大稯王、國寶級o既利東海洋公園模範夫妻。
2010年11月3日 星期三
[電視廣告] 木村「痴X線」粗口廣告
CM 木村拓哉 TamaHome「チラシ篇」30s
木村拍廣告晒粵語粗口
木村拍廣告晒粵語 狂叫黐X線 (蘋果日報) 2010-11-05
日本萬人迷木村拓哉,近日除了忙為新片《SPACE BATTLESHIP大和號》宣傳外,也為當地房地產公司TamaHome演出全新廣告,在廣告中大講廣東話粗口「黐×線」,非常搞笑。
身為日本房地產公司TamaHome代言人的木村拓哉,在之前的廣告中,已十足荷李活片《標殺令2》(Kill Bill 2)女主角奧瑪花曼(Uma Thurman),遇上白眉道人學功夫。在新版本的廣告片內,木村已獲似十足劉家輝的白眉道人收為徒弟,白眉趁木村紮馬練功時,便搞笑地用廣東話對他說:「後生仔,我教你一個人生嘅道理。你嘅一生中最重要就係……」
留意宣傳單張
接着木村露出好奇的表情用日文問白眉:「那是?」白眉便一手打穿牆,然後對木村說:「CHIRASHI(黐×線)!」木村驚訝地跟着說:「黐×線?」最後白眉再次用廣東話對木村說:「客氣啲講,ORIKOMI CHIRASHI。」
其實跟廣東話粗口「黐×線」音近的日文CHIRASHI是宣傳單張的意思,廣告最後提到的ORIKOMI CHIRASHI便是夾在日本報紙中間的宣傳單張,即是叫觀眾留意今日在日本報章當中的宣傳單張。
木村樓盤廣告 惹粵語粗口誤會 (明報) 2010-11-06
中國旅行遇白髮道士授武
日本天王巨星木村拓哉在中國旅行時遇上了一名會說廣東話的白髮武林高手,和他大打出手之餘還被他教曉古怪的人生大道理?近日一段有廣東話的日文廣告在YouTube上大熱,木村看上去就像走進了1970年代的港產功夫片一樣,十分惹笑,而當中的古怪人生大道理更聽似廣東話粗口「痴X線」。短片被香港網民發現後已經有5萬多人觀看,到底短片內這「人生大道理」是什麼意思?
700呎連花園 僅售48萬港元
這其實並不是粗口,日語中的「チラシ」(Chirashi)其實是指傳單,廣告其實是由日本的建築公司TamaHome策劃,目的是叫觀眾留意雜誌中的宣傳單張。有網民登入TamaHome的網站發現,該公司負責興建的一幢小樓房不計地價,在當地也只不過是500多萬日圓(約48萬港元)起,就有建築面積 700多呎的家還有小花園。3房千多呎的兩層樓房亦只需725萬日圓,(約69萬港元)。香港樓價高企,這大概會令不少窩居的香港人眼紅吧?
木村中文粗口廣告(惡搞字幕版)
2010年10月4日 星期一
[電視廣告] 唔好意思!當年阻住你...
「香港鐵路 用心鋪出新里程」
從第一條鐵路興建的開始,香港人的生活便與港鐵緊密連繫起來。多年來港鐵公司一直用心 為香港市民鋪路,對建設社區及推動香港經濟繁榮發展不遺餘力。最新一輯廣告的故事背景 ,正是70年代末至90年代的香港,並以繪炙人口的「獅子山下」作背景音樂,帶領大家 追溯到70年代,以黃Auntie、李醫生、何經理和張老闆的故事,勾起香港人與港鐵 一起成長的集體回憶,細訴興建鐵路時雖然無可避免帶來不便,但全賴香港市民的體諒,成 就了今天香港的發展。
踏入21世紀,港鐵公司繼續用心擴展鐵路網絡,為香港鋪出繁榮新里程。正如廣告中的德 仔一樣,未來幾年的工程中或許會為市民帶來一些不便,但我們的專業團隊必定盡心盡力, 將影響減至最低,希望能得到你的體諒,一起建設香港更繁榮的未來。
| | | |
2010年9月9日 星期四
[電視廣告] 海洋公園十月全城哈囉喂2010
海洋公園十月全城哈囉喂 2010 電視廣告 (Ocean Park Halloween Bash 2010)
「十月全城哈囉喂」十週年大日子,嚟party ! 睇下今年哈囉喂嘅電視廣告,你就知一眾嘩鬼喺地府開party慶祝哈囉喂十週年嘅盛況啦!想唔想一齊嚟Ha-ha-halloween ? 睇埋個電視廣告先啦!
主演;蔡恩真(Enjel)、羅蘭
Ha ha halloween We are waiting for your scream
Ha ha halloween Come celebrate ha-halloween 到十年鬼慶典 趁有命玩下先
Ha ha ha halloween Let us come and celebrate ha ha halloween
海洋公園十月全城哈囉喂 2010 (親身體驗篇)
海洋公園十月全城哈囉喂 2010 - 銅鑼灣大跳哈囉喂舞蹈 !!
製作花絮
海洋公園十月全城哈囉喂 2010 廣告製作花絮 (10年來最強製作)
海洋公園哈囉喂十週年 Sunny 排舞絕密片段 !
舞吧 Fans !! 海洋公園哈囉喂 2010 (How to Dance?)
2009年6月20日 星期六
[有趣影片] 古天樂港式普通話 YOKOHAMA輪胎廣告
古天樂 - 神者撚 撚太撚
古天樂 - 神者撚 撚太撚 (附字幕)
紙腰wan常sin kai fa的姐撚卵tie
桶樣多的油涼
cher撚比以前跑得更遠
常姐撚~卵tie撚~
優ka姣馬卵tie
古天樂卵卵聲Sell車呔 想杰倫笑爆二萬網友
古天樂近年獲不少內地廣告商垂青,但其普通話認真「水皮」,早前拍攝車胎廣告,親自以普通話旁白,讀出車胎的「輪胎」發音,卻慘遭網友取笑,更將其廣告短片上載到分享網站。
古仔在廣告中貫徹型仔風格,不過當他開口時,全程「笑爆嘴」,網友指出他將「輪胎」講成「卵胎」,最後一句「想節能、輪胎能」,又被取笑為「想杰倫、卵胎能」,吸引逾二萬網友瀏覽,更笑古仔「講到似泰文」。
惡搞篇
森美移動的輪軚
YOKOHAMA輪胎廣告 杰倫輪胎
試比較
曹仁超國語堅過古天樂"撚太撚"N倍
訂閱:
文章 (Atom)